Distansutbildningar på Samernas

Samernas har flera utbildningar på distans, speciellt inom de samiska språken och rennäringskurserna. Flertalet av utbildningarna har fysiska träffar men nätkurserna är helt utan träffar.

För Dig som ska läsa på distans

Samernas använder kommunikationsplattformen FirstClass (FC) i sina utbildningar. FC är lättanvänt och passar bra i utbildningssammanhang. Som elev kan du logga in på två sätt, antingen via webben på adressen www.same.net eller via FirstClass Clienten, som är en gratis programvara som du hämtar hem och installerar på Din dator. Du behöver en internetansluten dator, helst bredbandsansluten.

FirstClassClienten

1 Hämta hem FirstClassClienten här välj svensk client för PC eller Macintosh. Klicka på länken under Windows som är det som de flesta har. Välj alternativet "Kör" och sen följer Du anvisningarna, tryck fortsätt.

2 När Du installerat FirstClassClienten får du en genväg på Ditt skrivbord som heter "FirstClass", dubbelklicka på genvägen. Ett litet fönster kommer upp på skärmen.

3 Klicka på knappen "Setup" eller på svenska "Ställ in". På raden där det står "server" skriver du in "fc.same.net"

4 Klicka på knappen "Konfigurera", på fliken "Inställningar" så ändrar du Portnumret till "TCP Standard 510", tryck på knappen "Spara" samt "Spara" igen på det första fönstret

5 Nu är inställningarna klara och Du kan skriva in ditt användarnamn samt lösenord och logga in. Skolan skickar ut användarnamn och lösenord per post. Har Du inte fått detta kontakta Din lärare eller skolans administration på nr 0971-44 000 .

6 På Ditt FC skrivbord som Du ser när Du loggat in ser du en genväg som heter "My Classes". Där hittar Du Ditt klassrum på nätet med information från Din lärare. Läsåret 2009/10 har vi börjat använda FC Education modulen som ger utökade möjligheter för lärare och elever att nyttja systemet.

Samisk FirstClassClient

Du har möjlighet att skapa en samisk FCClient, dvs med samiska på menyerna och knapparna. Gör då så här:

1 Logga in i SameNet via FCClienten

2 Klicka på konferensen"SameNet:a birra - info"

3 Öppna meddelandet "Samiska Clienter"

3 Dubbelklicka på den bilaga i meddelandet som ger dig din språkvarietet

4 En ruta kommer upp, välj alternativet "Uppdatera"

5 Logga ut, och logga sen in igen

6 Klart!

7 Villdu ha möjligheten att välja språk när du loggar in är det lättast att göra flera installationer av FirstClassClienten.

Att skriva med samiska tecken i tex. word eller SameNet (áčđŋšŧž, ÁČĐŊŠŦŽ)

Windows XP Servicepack 2 och senare har samiskt tangentbord som standard!

Öppna kontrollpanelen (START-knappen – kontrollpanelen), klicka på “Nationella inställningar och språkinställningar”

Välj fliken “Språk”, klicka på knappen “Information”!

Välj alternativ som tex. nedan, klicka på ok. Du kan förstås även välja lule- eller sydsamiska.

Nu har du två inmatningsspråk installerade med svenska som standard.

I listen längst ner på skärmen ser du en symbol för vilket inmatningsspråk som är valt. I detta fall “SV” = Svenska. Byt språk genom att klicka på “SV”

Öppna word, kontrollera igen att nordsamiska är valt “SM”

Nu kan du skriva med samiska tecken. Du ser nedan var du hittar de nordsamiska tecknen.

Under "y"-tangenten har vi dessutom "ŧ"-bokstaven tex. i ordet "muoŧŧá" (moster).

Om du behöver använda tex. bokstaven "Y" vid löpande text på samiska: "Su namma lea Yngve" så måste du samtidigt som du håller ner "shift"-tangenten även hålla nere "Alt GR"-tangenten för att skriva "Y".

Du kan också mejla med samiska tecken i SameNet via FirstClass-clienten.

Lycka till!